Творческий союз "Фотоискусство"

Союз научной и прикладной фотографии

Составители: кхн О.В.Пясецкая, кхн И.А.Малахова, ктн А.В.Старичков

РЫНОК ФОТОТОВАРОВ И УСЛУГ

Мировое производство цифровых камер в текущем году вырастет на 38% *  Информация РМА
Как сообщает агентство AsiaBizTech News, производство цифровых камер продолжает расти быстрее, чем любых других устройств, связанных с ПК. Исследование, проведенное фирмой Nikkei Market Access, показало, что мировой выпуск цифровых камер в 2001 г. достигнет 18,73 миллионов единиц, что на 38% больше по сравнению с предыдущим годом (за исключением игрушечных камер без встроенного ЖК-монитора).
Хотя это число гораздо ниже 122%-ного роста, отмеченного в прошлом году, оно остается высоким, в то время как производство другого, связанного с ПК, оборудования в 2001 г., по расчетам, сохранится на прежнем уровне или снизится. 
Мировой прогноз производства на 2002 г. покажет небольшое замедление темпа, с ростом на 27% в год, до 23,75 млн. единиц.
Большинство изготовителей электронных частей сомневаются в устойчивости продаж цифровых камер, учитывая современную стагнацию, которая последовала после бума информационных технологий в 2000 г.
Среди главных причин оживленной продажи цифровых камер - тенденция к снижению цен и более широкий ассортимент моделей. Но эти характеристики не ограничиваются цифровыми камерами и являются общими с другим, связанным с ПК, оборудованием.
В отличие от других периферийных устройств для ПК, однако, объем цифровых камер еще не достиг насыщения; многие пользователи охотно впервые покупают цифровые камеры.
Некоторые промышленные наблюдатели подчеркнули, что цифровые камеры предлагают пользователям более четкую мотивацию и большее удобство, чем это делают ПК. Они считают, что по этой причине даже новые покупатели должны их охотно покупать.
Например, когда японское отделение фирмы Eastman Kodak Со. выпустило новую модель в июле 2001 г., приблизительно 78% всех купивших ее составляли новые покупатели, 6% - существующие пользователи, которые заменили свои старые аппараты, а 16% пользователей купили дополнительную камеру.
Благодаря сильному спросу на цифровые камеры со стороны новичков, продажи изделий более низкого класса с разрешением ниже 2 млн. пикселей устойчиво держатся, даже после появления новых типов более высокого класса с более 2 млн. пикселей.
На долю трех крупнейших производителей - Sony Corp., Olympus Optical Co. Ltd., и Fuji Photo Film Co.Ltd. в 2001, как и предыдущем году, приходится приблизительно 60% внутреннего рынка. 143-01

Фирма AGFA  объявила о намерении получить долговременного партнера - фирму MITRA *  Информация РМА 
Мортсель, Бельгия (26 сентября, 2001) - Фирма Agfa-Gevaert N.V. объявила, что она подписала протокол о намерениях получить в качестве долговременного партнера по технологии фирму Mitra Inc. Фирма Mitra является одним из всемирных ведущих поставщиков систем записи изображения и информационного обслуживания для предприятий здравоохранения и играла важную роль в разработке и успехе решений IMPAX PACS фирмы Агфа в прошлые 10 лет. 
"Mitra обеспечивает мощную экспертизу программного обеспечения и технологических новшеств, которые формируют ядро нашего бизнеса Информатики для Здравоохранения" - сообщил Джон Гласс, Главный Менеджер отделения Agfa Health Care. "Они продолжат вести нас и других партнеров по OEM, в разработке программного обеспечения для интеграции предприятий". 
Опыт и технологии Mitra простираются далеко за пределы PACS. Диапазон технологий этой фирмы, применяемых в тысячах учреждений во всем мире, облегчает все шаги в клиническом процессе, от заказов на диагностические процедуры и интерпретации, до распределения результатов и интеграции электронных записей о пациенте.
Бизнес фирмы Mitra специализирован на успешном товариществе с OEM. Этот подход останется ключевой частью бизнеса Mitra . Mitra продолжит обеспечивать тот же самый независимый подход и гибкость, к которым привыкли клиенты OEM.
"Agfa и Mitra наслаждались длительной и успешной связью, основанной при дополнении возможностей", - прокомментировал Эрик Петерсон, Президент фирмы Mitra. "Я полагаю, что этот следующий шаг к связи - самый лучший способ гарантировать, что миссия, которую мы несли в прошлом, теперь будет продолжаться, расширяться и улучшаться, включая более крупные и более интегрированные клинические решения". 
Mitra будет работать как отдельная деловая единица. Структура компании, группа управления и все служащие будут сохранены. 
О фирме Mitra.
В течение последних 10 лет фирма Mitra стала ведущим разработчиком систем управления изображением информацией для рентгенологии. Mitra теперь расширила это лидерство в кардиологию и остальную часть предприятий здравоохранения, включая объединенные сети поставок. Решения Mitra расширяют контроль пациентов, облегчая все шаги клинического процесса, от заказов, к диагностическим процедурам и их интерпретации, и до распределения результатов и интеграции электронной записи пациента. Mitra сейчас имеет в числе занятых более 300 лучших специалистов в четырех странах: Канаде, США, Австралии и Нидерландах.

 
POLAROID регистрирует ходатайство о реорганизации *  Информация РМА 
Корпорация Polaroid, США, зарегистрировала добровольное ходатайство о реорганизации согласно Главе 11 американского Кодекса о Банкротстве. Регистрация была сделана в американском Суде Банкротства в г. Уилмингтон, штат Делавер, США. Polaroid имеет в виду использовать процесс, описанный в Главе 11, чтобы реструктурировать свои деловые действия и финансы.
Представитель фирмы Polaroid сказал, что это принятый бизнес в Соединенных Штатах и в других местах во всем мире. Неамериканские филиалы Polaroid, включая Европу, Азию и Японию не являются частью регистрации.
Чтобы адресоваться к непосредственным интересам ликвидности, созданным нехваткой дохода, фирма Polaroid получила блокирование на $ 50 миллионов финансирования "должника во владении" от банковской группы во главе с J.P.Morgan Chase & Co. После утверждения судом, которое вскоре ожидается, $ 40 миллионов этих фондов будут доступны немедленно на временном основании, чтобы дополнить существующий поток наличности компании и помочь Polaroid выполнить обязательства, связанные с бизнесом, включая платежи поставщикам, продавцам и другим деловым партнерам за товары и услуги, обеспеченные на дату или после даты сегодняшней регистрации. Полные $50 миллионов блокирования подчинены конечному утверждению судом и другим условиям.
По словам фирмы Polaroid, она собирается продолжать производить, продавать и распределять свои основные фотопродукты и обеспечивать обслуживание клиентов и поддержку для этих продуктов. Служащие будут получать плату обычным способом и их страховки, как ожидается, будут сохранены.
Согласно документам суда, среди главных 50 кредиторов - Concord Camera ($ 816,254), Eastman Kodak Co. ($ 506,008), Fuji Photo Film Co. Ltd ($ 332,251), и Safety - Kleen ($ 226,032). 
Polaroid также сказал, что компания и кредиторы согласились ускорить исследования возможной продажи всей или частей компании. 
В других новостях, газета Boston Globe сообщает, что фирма Polaroid предприняла к сохранению уменьшившихся резервов, исключив страхование жизни своих пенсионеров. Кроме того, компания пропустила расчетные платежи служащим, недавно временно уволенным.
"После многих анализов и испуга, Группа главного управления и Совет Директоров решили, что должны предпринять какие-то шаги, чтобы сохранить авуары, " - сказано в письме от 9 октября, подписанном Нилом Д. Голдманом, старшим вице-президентом Polaroid, и общим совещанием. "К сожалению, мы должны немедленно завершить планы. План здоровья пенсионеров и план страхования жизни сегодня перестал быть эффективным ".
Письмо было отправлено по почте тысячам пенсионеров Polaroid по всей стране
"Многие впадают в панику, когда они получают это," сказал Пауль Жируард, директор Ассоциации Пенсионеров Polaroid, группы, которая функционировала прежде всего, как социальная организация, но теперь помогает иметь дело с внезапной финансовой аварийной ситуацией своих членов.
Члены Правления Ассоциации пенсионеров встретились конфиденциально в вторник с Гэри Т. ДиКамилло, председателем Polaroid и руководителем. Как упомянуто в сообщении DiCamillo попытался разуверить членов относительно перспектив Polaroid.
В сегодняшнем Herald Interactive Advertising Systems Inc. (HIASYS) (businesstoday.com) говорится, что некоторые прежние служащие Polaroid, которые потеряли работу при недавних сокращениях штатов фирмой Polaroid, жаловались компании относительно не получения расчетных платежей. Представитель Polaroid Скип Колкорд сказал, что не имеет никакой информации относительно того, имелась ли задержка в оплате расчетных платежей.
Не комментируя потенциальной регистрации банкротства, при объяснении трудностей компании Колкорд указал на огромный долг Polaroid. Polaroid имеет приблизительно $950 миллионов долгосрочных и краткосрочных долгов, включая почти $600 млн. долга владельцам облигаций и приблизительно $350 млн. банкам.
Компания брала в долг, начиная с 1988 г., выкупая акции, оплачивая адвокатов и другие издержки, когда пыталась отразить враждебную попытку слияния компаний со стороны финансиста Стенли Голда, владельца компании Shaprock Holdings, который предложил $ 3 млрд. за Polaroid. В конце последнего операционного дня Polaroid в вторник, акции продавались по $0,28, а рыночная капитализация была $13,4 миллионов. 

KODAK и SPECTOR заканчивают переговоры *  Информация РМА
Spector Photo Group S.A, Бельгия, и Eastman Kodak S.A., Швейцария, завершили переговоры о продаже бизнеса оптовой фотообработки и распределения. Kodak приобретает оптовую фотообработку и распределение фирмы Spector во Франции (8), Германии (2) и (1) Австрии, после необходимого утверждения. Группы розничной продажи и заказов по почте фирмы Spector в сделку не включены . 
Уолтер Де Роей, управляющий Spector, уходит в отставку, передавая ответственность за оперативное управление группы Тонни Ван Доорслаеру, управляющему высшего ранга. Де Роей завершит ряд стратегических проектов и будет помогать Ван Доорслаеру консультациями. 

FUJI создает дистрибьютора для полиграфической промышленности * Информация РМА 
Вслед за завершением приобретения PrimeSource Corp., фирма Fuji Photo Film USA Inc., США, сформировала полностью находящийся в собственности филиал, Enovation Graphic Systems Inc. Новая компания будет самым большим американским дистрибьютором оборудования, расходных материалов и технических услуг для полиграфической промышленности, представляя более 300 поставщиков в более 60 местных филиалов по стране. В компании будет занято свыше 1000 человек персонала. 
Фирма Enovation была сформирована в связи с недавним приобретением Fujifilm трех дистрибьюторов полиграфической коммуникационной промышленности - PrimeSource, Heartland Imaging и Graphic Systems Inc. 
"Эта новая компания отражает оба наших долгосрочных обязательства по отношению к американскому полиграфическому рынку, а также нашей нацеленной на клиента стратегии", - сказал Ясуо "Джордж" Танака, президент, Fuji Photo Film USA Inc., США. 147-01.

Лауреаты премии EISA за 2001/2002 г.г. в области фототехники * Fotowirtschaft.-2001. - No.9.- S. 14
Европейская Ассоциация Записи Изображения и Звука (European Imaging and Sound Association, EISA), объединяющая 40 крупнейших фото-, видео- и аудиожурналов, назвала около 30 продуктов в области фото, видео, аудио, домашнего кино и мультимедиа "Продуктами года Европы".

Среди отмеченных как лучшие фототоваров следующие: 
Камера : Minolta Dynax 7
Компакт-камера: Yashica Zoomate 105 S
Профессиональная камера: Bronica RF 645
Объектив: Sigma EX 1,8/20 mm DG
Цветная негативная пленка: семейство Agfa Vista 100, 200, 400, 800
Цветная обращаемая пленка: Fujichrome Provia 400 F
Цифровая камера: Sony Cyber-Shot DSC-S85
Профессиональная цифровая камера: Nikon D 1 X
Фотопринтер: Canon S800 Photo
Сканер: Nikon Coolscan 4000ED
Новинка: Print Image Matching 
Мультимедиа: Samsung Photo Yepp YVP-P300.

Продажа пленок для жидкокристаллических дисплеев фирмы   FUJI  быстро растет  *  Информация РМА
Агентство AsiaBizTech сообщило, что фирма Fuji Photo Film Co. Ltd, Токио, Япония, борется со стагнацией экономики, расширяя продажи материалов, связанных с жидкокристаллическими дисплеями (ЖКД), включая пленку для расширения углов области просмотра ЖКД, светочувствительную цветную пленку с переносом изображения и триацетатцеллюлозную пленку, используемую для защиты поляризующих пластин. 
Спрос на большие ЖК-мониторы для ПК и телевидения увеличивается и, соответственно, растет спрос на связанные с ними изделия Fuji. Продажи трех пленок в настоящее время достигают 30 млрд. иен (около $ 247 млн.), и Fuji ожидает, что к 2005 г. продажи достигнут 100 млрд. иен. 
Чтобы удовлетворить возрастающий спрос, Fuji расширяет свои заводы и оборудование, которые производят пленки, относящиеся к ЖКД. Компания планирует инвестировать 30 млрд. иен, одну треть всего ежегодного инвестиционного фонда, для расширения завода и оборудования. 
В сообщении говорится, что Fuji пытается изменить структуру прибыли, чтобы меньше зависеть от галогенсеребряной пленки. 

Россия продает фотографии, сделанные с военных спутников *  К. Лантратов, Gazeta.ru, 24 октября 2001 г.
Американская компания Land Info International объявила, что начинает продажу цифровых снимков Земли субметрового разрешения, сделанных недавно российскими спутниками. Впервые в открытую продажу поступают снимки с российских военно-космических аппаратов детальной фоторазведки.
В частности, анонсированы снимки с разрешением 2; 1,56 и 0,95 м. 
Снимки включают изображения сотен городов США, Германии, Мексики, Италии, Бразилии, Пакистана, Египта, Турции и ряда других стран и регионов. Среди них - Бостон, Даллас, Вашингтон, Исламабад, Буэнос-Айрес, Каир, Рио-де-Жанейро, Вена, Берлин и многие другие города мира.
"Наши клиенты требуют спутниковые снимки различных районов мира, особенно Ближнего Востока, Южной Америки и США, - заявил президент Land Info International Майкл Блейкмен (Michael Blakeman). - Российские спутниковые данные вместе с другими нашими цифровыми снимками и картами составят достойное предложение от нашей компании, охватывающее период за десять последних лет". 
Land Info International утверждает, что обладает самой большой в мире базой данных цифровых топографических и геокосмических продуктов. 
Для их составления использовались изображения Земли, полученные с космических аппаратов Landsat 7 (США, разрешение от 15 до 60 м), Ikonas (США, от 1 до 4 м), IRS (Индия, 5 м), Radarsat (Канада, 50 м). Теперь к ним добавится еще несколько типов российских спутников. Время от момента заказа до поставки составит 4-6 недель. Стоимость снимка в зависимости от разрешения будет от $13,51 за кв. км до $8,49 за кв. км. В пресс-релизе Land Info указывается, что компания предлагает для реализации субметровые архивные снимки, сделанные в период с 1992-го по 2001 год российскими спутниками ДК-1 (разрешение 0,95 м), ДК-2 (1,56 м) и КВР-1000 (2 м). 
Однако спутников с такими названиями не существует. Все эти аббревиатуры относятся к аппаратуре, используемой для съемок Земли. Еще в 1995 году российская компания "Совинформспутник" предлагала заказчикам снимки Земли, полученные с помощью фотокамер КВР-1000 (разрешение 2 м) и ТК-350 (10 м), установленных на топографическом спутнике "Комета". Видимо, под ДК-1 и ДК-2 стоит понимать не спутники, а аппаратуру, используемую на российских аппаратах. 
Получить представление, что это за спутники, стало возможным после просмотра списка предлагаемых Land Info черно-белых снимков с разрешением 0,95 м, сделанных аппаратурой ДК-1 в 1993-1999 годах. В этом списке указаны не только объекты съемок, но и даты съемки. Если их сопоставить со списком летавших в этот период российских спутников, вырисовывается вполне очевидное соответствие. 
По данным известного британского аналитика Филипа Кларка (Phillip S. Clark), в те же периоды, когда проводились съемки предлагаемых Land Info фотографий, летали российские военные спутники фоторазведки с высокодетальным разрешением "Янтарь-4К2" и широкополосной детальной и обзорной фоторазведки с повышенной оперативностью доставки информации "Орлец-1". 
Впервые снимки с российских военных космических аппаратов детальной фоторазведки поступили для коммерческой реализации.
По сообщению Land Info International, эти снимки были ей проданы российской компанией "Совинформспутник". Надо заметить, что "Совинформспутник" уже более года имеет право на продажу снимков с разрешением 1 м. 21 июня 2000 года об этом было объявлено в официальном пресс-релизе компании. В нем отмечалось, что "эти снимки были получены российскими системами дистанционного зондирования, но до сих пор они были недоступны для гражданского коммерческого использования". 
Как отмечает компания "Совинформспутник", камеры съемочных систем российских спутников имеют широкую полосу захвата, что делает ненужным проведение операции по составлению "мозаики", как это выполняется для данных, полученных аэрофотосъемкой. К тому же в этом огромном архиве хранятся такие данные на некоторые территории, которые не только не снимались другими спутниками высокого разрешения, но вообще являются единственными данными за многие годы. 
Кроме того, по желанию клиентов возможна поставка снимков не только из архива, но и заказ новых изображений. Правда, при этом придется ждать получения снимков дольше, пока не будет запущен очередной российский военный спутник с фотоаппаратурой высокого разрешения. 
С момента создания в 1991 году и до июня прошлого года "Совинформспутник" имел разрешение на продажу снимков с максимальным разрешением 2 м. В свое время это были самые детальные снимки, предлагавшиеся на международный рынок. Пользуясь такой монополией, "Совинформспутник" реализовал проект SPIN-2 по продаже снимков 2-метрового разрешения американским компаниям Aerial Images, Inc. и Central Trading Systems Inc. 
Именно продажа российских снимков высокого разрешения подтолкнула администрацию США к выдаче в апреле 1994 года лицензий американским компаниям на продажу снимков с разрешением 1 м. 
24 сентября 1999 года был выведен на орбиту спутник Ikonas, позволяющий передавать черно-белые снимки с разрешением 1м и цветные с разрешением 4м. Причем в отличие от "Совинформспутника", который работал с фотоснимками, переводимыми в цифровой вид, Ikonas сразу передавал цифровые снимки по радиоканалу. 
Теперь уже российской компании пришлось догонять зарубежных конкурентов и получать правительственное разрешение на продажу более детальных снимков - до 0,95 м. На основании этого разрешения и был заключен контракт с Land Info International.
Однако еще 6 декабря 2000 года Национального управления по исследованию океанов и атмосферы NOAA выдало компании Space Imaging лицензию на коммерческое распространение снимков Земли с разрешением 0,5 м. Запуск такого аппарата пока планируется на 2004 год. Возможно, с появлением этих спутников Россия предложит на продажу архивы более детальных фотоснимков, сделанных военными космическими аппаратами. 

AGFA прекращает продажу настольных сканеров и цифровых камер в Северной Америке  * Информация РМА
Отделение Потребительского Изображения фирмы Agfa Corp., Риджфилд Парк, США, прекращает продажи цифровых камер и настольных сканеров в Северной Америке, начиная с 31 декабря 2001 г., считая, что эти продукты слабо связаны с основным бизнесом. Компания сказала, что для нее будет делом чести продолжать обслуживание клиентов, техническую поддержку и выполнять гарантийные обязательства для продукции. 
Этот сдвиг происходит, поскольку компания реорганизует свои деловые операции, чтобы встретить изменения рынка и экономики. По словам фирмы, она продолжит сосредотачиваться на сегментах розничной специализированной продажи, централизованной фотообработки, профессиональной и массовой розничной продажи на потребительском рынке. 

Фирма SHARP разрабатывает  ПЗС-датчик с минимальным размером пикселя для цифровых камер *  Информация РМА
Фирма Sharp Corp. Осака, Япония, разработала "RJ24N3AAOPT", новый 2-миллионный ПЗС-датчик изображения с размером пикселя 2,75 кв. микрометра, сообщило агентство AsiaBizTech News. Он предназначен для 1/3,2-дюймовой оптической системы (длина по диагонали около 5,6 мм). Как ПЗС-датчик изображения с 2 миллионами пикселей, самый маленький коммерчески доступный датчик для Ѕ,7-дюймовой оптической системы (длина по диагонали 6.65 мм), встроен, например, в цифровую камеру фирмы Canon "IXY Digital 300". Согласно Sharp, использование нового ПЗС-датчика изображения позволяет производителям сократить объем всей оптической системы цифровых камер приблизительно на 35 процентов по сравнению с таковым у 1/ 2,7-дюймового ПЗС-датчика изображения. 
Согласно сообщению, Sharp планирует начать массовое производство нового датчика в марте 2002, согласно докладу. 

Производители цифровых камер сократят поставки продукции в США. * compulenta.ru, 06.11.2001
Производители цифровых камер в Японии заявили о сокращении поставок своей продукции в США накануне Рождества в связи с предполагаемым низким спросом.
Компания Fuji Photo Film Co., Ltd. планирует сократить зарубежные поставки и поставки на внутренний рынок с 2,7 млн. камер во втором финансовом полугодии до 2,5 млн. камер. 
Nikon Corp. поставит в США на 40000 камер меньше (это количество будет продано в Европу). Olympus Optical Co., Ltd. и Canon Inc. планируют сократить поставки своих камер в США. Объем поставок первой сократится с 3,7 млн штук до 3,0-3,3 млн., второй - с 3,0 до 2,5 млн. камер.

Новинки цифровых технологий XEROX * А.Перегудов,CRN.RU/News,29 октября 2001 г. 
В сентябре "Ксерокс (Россия и СНГ)" объявила о начале поставок новых цифровых копи-принтеров WorkCentre 315 и 320 (формат А3) и многофункционального устройства (МФУ) WorkCentre 390 (А4). Причем, по словам Николая Богданова, менеджера "Ксерокс (Россия и СНГ)" по маркетингу продукции, производство WorkCentre 315 было инициировано российским представительством.
Модели WorkCentre 315 и 320 сочетают в себе функции цифрового копира и принтера. Скорость печати в формате А4 - 15 и 20 стр./мин. соответственно (в формате А3 скорость одинакова - 10 стр./мин).
WorkCentre 315 и 320 оснащены цифровым черно-белым сканирующим устройством с разрешением 600ґ1800 и 256 градациями шкалы серого. Сканер позволяет масштабировать обрабатываемое изображение на величины от 50 до 200% от размера оригинала. При этом отсканированное изображение на компьютере не сохраняется. Во время копирования оригинал сканируется один раз (независимо от числа требующихся копий), что, по мнению разработчиков, повышает механический ресурс аппарата.
В новых моделях в качестве устройства вывода используется лазерный принтер с разрешением 600ґ600. WorkCentre 315 и 320 оснащены ОЗУ объемом 16 Мбайт (расширяется до 128 Мбайт), используют стандартные EDO-DIMM модули памяти и поставляются с драйверами для ОС Windows'95 и выше.
Оснащение базовой комплектации довольно скромное. WorkCentre 315 и 320 поставляются с одним лотком для бумаги, емкостью 500 листов. Подключение к ПК осуществляется через параллельный порт. В качестве опций производитель предлагает второй лоток для бумаги (также на 500 листов), стенд-стойку, внутренний сетевой адаптер, плату USB-интерфейса и внешний принт-сервер.
Третья новинка WorkCentre 390 - МФУ на основе факса сочетает в себе функции факса, принтера, копира и сканера. Факс построен на основе модема со скоростью передачи данных 14,4 кбит/с, что позволяет послать страницу текста за 6 с. Кроме того, факс обладает памятью на 150 стр. В качестве печатающего модуля WorkCentre 390 использует лазерный принтер со скоростью печати 10 стр./мин и разрешением 600х600. Несмотря на то что в WorkCentre 390 используется черно-белый принтер, сканер, которым комплектуется устройство, - цветной. Он способен отсканировать страницу с разрешением 300ґ600 за 6 с. Николай Богданов адресует этот сканер в первую очередь тем, кто работает с бизнес-графикой. В отличие от некоторых моделей конкурирующих производителей у WorkCentre 390 нет телефонной трубки. Чтобы компенсировать этот "недостаток", Xerox предусмотрела возможность подключения параллельного телефона.
Предполагается, что ориентировочная розничная цена на WorkCentre 315 составит 1850 долл., а на 320 модель - 2,2 тыс. долл. Естественно, что столь высокая цена обусловлена использованием цифровых технологий. Xerox позиционирует эти устройства для использования в малых офисах, где необходимо производить печать/копирование документов формата А3. Стоит отметить, что в этих организациях должны предъявляться повышенные требования к качеству копий - иначе нет смысла приобретать цифровой копир. В свою очередь модель WorkCentre 390 можно назвать персональным устройством, хотя не исключено, что его будут использовать как общее устройство в небольшой рабочей группе. Предполагается, что ориентировочная розничная цена WorkCentre 390 составит 630 долл.
Что представляет собой тот сегмент рынка, на который нацелены новые устройства? По данным исследовательской компании IDC, в прошлом году в России было продано 47 тыс. шт. МФУ* на сумму 5 млн. долл. Причем 87% этих устройств (или 95% в деньгах) были выполнены на основе лазерной технологии. По оценкам IDC, к 2005 г. объем рынка МФУ достигнет 260 тыс. шт. или 246 млн. долл. Компания отмечает, что, по итогам прошлого года, основными игроками на российском рынке МФУ стали MB, Brother, Canon, HP, Oki, Olivetti, Panasonic, Sharp и Xerox. Безусловный лидер этого рынка - НР, а Xerox занимает третье место (по объему поставок в шт.). В прошлом году компания поставила 9% всех МФУ, проданных в России, что соответствует 25% рынка в денежном выражении.

* Под МФУ в IDC понимают периферийное устройство, которое соединено с ПК станцией напрямую или через сеть. Кроме того, МФУ должно выполнять минимум две из указанных функций обработки документов: копирование, печать, сканирование или пересылка факсимильных сообщений. 

AGFA уходит с рынка сканеров * Мир цифровой техники, 27.11.2001
Бельгийская компания Agfa может покинуть рынок сканирующих устройств.В московском офисе Agfa подтвердили, что компания действительно планирует уйти с рынка офисных и бытовых сканеров. Правда, официального объявления о сворачивании данного направления своего бизнеса компания еще не сделала, и поставки продукции продолжаются.
Сканеры, как вид продукции, производимой Agfa, составляют всего несколько процентов от оборота компании и не являются основной сферой интересов фирмы. Поэтому прекращение продаж сканеров не означает, что в компании происходят какие-либо глобальные процессы или что она будет полностью перепрофилирована. Компания собирается сосредоточить свои усилия на основных для нее направлениях деятельности - медицине, полиграфии и любительском бытовом фото.
В настоящее время статус официального дистрибьютора Agfa по сканерам имеют две российские компании - DPI Computers и MAS Elektronik. Другие фирмы, работающие с данным видом продукции, являются партнерами двух вышеназванных компаний или субпартнерами Agfa.

В полиграфической промышленности России будут использоваться цифровые машины * П. Нефедов, "Ведомости" 01.11.01
В российской полиграфической индустрии назревает очередная мини-революция - издатели готовятся печатать книги на цифровых машинах. Это означает, что книгу можно будет издать тиражом в один экземпляр, причем срок выполнения заказа станет исчисляться часами. Впрочем, более высокая себестоимость цифровой печати означает, что этим способом не будут издаваться книги для массового рынка. Область применения новых технологий - допечатки распроданных книг, переиздания раритетов, а также выпуск научной и ведомственной литературы.
В цене тиража, выполненного традиционной офсетной печатью, высока доля подготовительных работ (порядка $1000). Поэтому печать малых тиражей нерентабельна. Преимущество цифровой печати состоит в том, что можно принимать заказы на печать единичных экземпляров - никаких подготовительных работ практически не требуется. С точки зрения технологии цифровая печатная машина (цветная или черно-белая) больше всего похожа на большой лазерный принтер или копировальный аппарат.
Вы спросите - какая разница между цифровой печатной машиной и настольным лазерным принтером? Небольшая: первая работает быстрее, - поясняет Питер Мьюар, ведущий консультант по цифровой печати Рочестерского института технологии (RIT). По его мнению, цифровая печать - это не столько вопрос технологии, сколько новый способ организации бизнеса печатников. Теперь они могут оказывать услуги, которых раньше не существовало.
Цифровая печать цветных рекламных буклетов и брошюр уже не воспринимается в России как экзотика.
Зa прошедший год только компания Xerox установила 20 цветных цифровых машин Now!Press стоимостью около $200 000 каждая. Другие производители тоже говорят о бурном
росте, не сообщая, впрочем, конкретных цифр.
Теперь дело дошло и до черно-белой печати, которая в первую очередь применяется для производства книг. Этому способствуют происходящие изменения в книгопроизводстве. Борис Кузьмин, президент Межрегиональной ассоциации полиграфистов, указал, что за последние годы произошло резкое изменение характера книгоиздания в стране - от миллионных тиражей к единичным. Аналогичные процессы идут и в Европе - общий объем печатной продукции не снижается (около 1,1 трлн страниц в год), но резко увеличивается количество наименований и, соответственно, падают тиражи.
По наблюдениям Александра Рабекина, менеджера российского представительства компании Heidelberg, российские полиграфисты и издатели выжидают - кто первый начнет производство книг цифровым способом. Потом начинается бум. Именно так случилось с цветной печатью.
Михаэль Печке, гендиректор Ярославского полиграфического комбината (принадлежит немецкому концерну Bertclsmann) рассказал, что в Германии цифровая печать книг применяется для того, чтобы распространить пилотный тираж, показать книгу на выставке, отдать для рецензирования в СМИ. Основываясь на полученном отклике, издатель может оценить, какой тираж следует печатать на офсете. Если отклик незначителен, все может ограничиться несколькими сотнями экземпляров, отпечатанными на цифровой машине (последующая брошюровка придает таким книгам вполне товарный вид).
В России эта схема не работает, Дело в том, что только себестоимость производства книги на цифровой машине составляет $3-4, причем она не зависит от страны. Однако в России цены на книги примерно в 10 раз ниже, чем на Западе (по наблюдениям Михаэля Печке, в секторе глянцевых журналов ситуация обратная -Vogue или Geo в Германии стоит дешевле. Это означает, что рынок массовой литературы для цифрового книгопечатания закрыт. Однако есть другие области применения.
Например, авторы могут печатать книги за свой счет - им нужно всего 100-200 экземпляров (офсетным способом это слишком дорого), а цена в несколько долларов за утоленное авторское самолюбие представляется приемлемой. Подобные заказы уже принимает, например, издательский комбинат Всероссийского института научной и технической информации (ВИНИТИ) в Люберцах. Основное занятие комбината - выпуск более 250 реферативных журналов ВИНИТИ. Изначально их печатали офсетным способом, а в 1997 г. здесь купили цифровую печатную машину Xerox DocuTech. Это пришлось сделать потому, что в середине 90-х тиражи журналов ВИНИТИ упали с 10 000 до 400 экземпляров и печать на офсетных машинах стала нерентабельной.
Как рассказал начальник технического отдела издательского комбината ВИНИТИ Георгий Эпштейн, DocuTech обошелся им более чем в $0,5 млн. На этой машине отпечатали более 80 млн страниц, что составляет 60% ее рабочего ресурса. Если считать напрямую, то печатью реферативных журналов покупка машины не окупилась. Однако в целом комбинат уже в плюсе, т. к. он смог высвободить свои офсетные машины и начать выполнять на них сторонние заказы. 

Перспективы использования цифровых печатных машин в мировой и российской полиграфии *  "Компания", 19.11.01
По оценкам экспертов, к 2015г. на долю цифровой печати будет приходиться 22% общего объема мировой печатной продукции против 13% в 2000г. В статье, опубликованной в журнале Компания, анализируются возможности и перспективы использования в мировой и российской полиграфии цифровых печатных машин (ЦПМ), вопросы рентабельности цифровой печати при малых тиражах, деятельность на рынке ЦПМ (вкл. российский) компаний Xerox и Heidelberg.

HP потратит около 1 млн. долл. "на покупку" старых принтеров  * В.Митин, PCWeek.ru/News, 9 ноября 2001 г. 
1 ноября в московском представительстве Hewlett-Packard состоялась презентация маркетинговой программы "В новый год с новой техникой HP. Замена старых устройств печати на новые лазерные принтеры НР", которая, по мнению ее организаторов, будет способствовать более быстому обновлению парка периферийного оборудования. 
Во время акции - она продлится до 31 декабря - частные лица или организации, "прописанные" в столице и имеющие старые устройства печати любого производителя (это могут быть матричные, струйные и лазерные принтеры или копировальные аппараты), получат возможность приобрести лазерные принтеры НР серий 1200, 2200, 4100, 5000, 8150, 9000, 4550 и 8550 со скидкой 20, 70, 170, 240, 230, 300, 220 и 300 долл. соответственно. 
Скидка действует при сдаче старого устройства - при этом неважно, работоспособно оно или нет, - и предъявлении бонусного купона (он будет опубликован в ряде деловых и компьютерных изданий, в частности, в PC Week/RE) одному из 19 уполномоченных для проведения акции реселлеров: "Аэртон", "Белый Ветер", "Валга", "Вобис", "Имидж.Ру", "КомпьюЛинк", "М. Видео", "Партия", "Силиконовая Долина", "СтартМастер", "Техмаркет", "Техносила", "Ф-Центр", "Экселент", "Электон Топ-20", Ami-Network, Depo.ru, ISM Computers, R-Style. 
Директор департамента продаж и дистрибуции компьютерных систем на базе процессоров Intel и устройств печати и цифровой обработки изображений московского представительства Hewlett-Packard Марина Тыщенко высказала предположение, что за время проведения этой акции HP "выкупит" у населения и организаций старой техники на сумму около 1 млн. долл. 
Ограниченность маркетинговой программы пределами Москвы г-жа Тыщенко объяснила тем, что на большей территории сложно организовать строжайший контроль за приемом и утилизацией морально устаревшей техники. Вся она, образно говоря, пойдет "под пресс". 
На предложение передать эту технику школам директор департамента продаж и дистрибуции ответила так: "Программы, суть которых выражается лозунгом "Худшее - детям", никогда не должны претворяться в жизнь!". 

Обзор цен на полиэтилентерефлат: снижение европейских цен продолжается * Plastics Information Europe, 6/12/2001 
Объем продаж уменьшается. Новое давление азиатских производителей 
Тенденция, отмеченная еще на исходе лета, но постепенно слабевшая, приобрела дополнительную силу на исходе сезона. Европейские цены на ПЭТ снижались с июля, в ноябре достигли низшей за 18 месяцев цены, в среднем 1,07-1,18 евро/кг. За первые два месяца четвертого квартала цены упали на 0,05 евро. Никто не надеется на повышение цен до конца года. Производители ПЭТ будут счастливы, если смогут удержать цифры на низком ноябрьском уровне. Планирование на начало 2002 года практически невозможно ввиду неопределенности текущей экономической ситуации. 
В соответствии с исследованием, проведенным PIE, европейский рынок ПЭТ характеризуется в настоящий момент большими оборотными запасами на всех уровнях, а также затишьем в продажах. Некоторые производители придерживают продукцию, стремясь сохранить запас и улучшить баланс. Низкий объем скорости утилизации и обваливающиеся цены доводят некоторых игроков до отчаяния. Тем не менее, DuPont и Eastman, кажется, увеличивают объемы продаж. В среднесрочном периоде производители ожидают возврата к ценам чуть выше среднего. 
Наблюдавшееся в течение долгого времени "разделение севера и юга" в ценах на ПЭТ в Европе косвенно привело к общему давлению на цены. Тогда как в среднем в Европе цены были на уровне 1,07-1,18 евро, испанские и итальянские покупатели платили в диапазоне 1,02-1,12 евро. Европейские цены также подвергались влиянию Азии, где цены держались на уровне 0,84 евро/кг. Ввиду вступления в строй новых мощностей, производители ПЭТ на Дальнем Востоке пытаются расширить свой рынок, не считаясь с убытками. 
В США цены на ПЭТ также снижались в четвертом квартале . Однако производители там более оптимистичны, чем их европейские собратья, благодаря относительно стабильной экономической перспективе индустрии напитков и пищевых продуктов. Новые импульсы для бизнеса, как ожидается, придут в сфере производства пивных бутылок и детских бутылочек из ПЭТ, так что рост 7-9% в текущем году не будет таким уж нереальным. Основываясь на общем потреблении ПЭТ в объеме 6,9 млн тонн в 2000 году, наблюдатели на рынке ожидают увеличения объемов мировых продаж на 8-10% в 2001 году. 
Крупнейшие европейские производители бутылок весьма осторожны в предоставлении конкретной информации о развитии бизнеса в этом году. Цифры, опубликованные в первой половине года, однако, показывают рекордный уровень. Schmalbach Lubeca увеличила продажи упаковок ПЭТ на 34% до 751 млн евро и изготовитель заготовок Resilux сообщил об увеличении на 16% объемов продаж до 1,36 миллиардов единиц. Распределение долей рынка относительно постоянно, причем главный сегмент занят мягкими бутылками для напитков, что дает возможности для нового применения, такого как бутылки для минеральной воды, пива или пищевого растительного масла. 
Переработка ПЭТ для дальнейшего использования становится все менее и менее прибыльной. Использованные бутылки, которые могут быть подвергнуты рециклингу, продаются за 13-26 центов, а одноразовые стоят 10-15 центов. Европейские компании, занимающиеся утилизацией отходов, недовольны эффективностью сортировки мусора немецкой компанией DSD, занимающейся упаковкой отходов и угрожают урезать заказ на 50%. Сейчас нужны несколько покупателей отходов упаковки ПЭТ смешанных цветов. 

Цены на ПЭТ, используемый для производства бутылок