№ 9, 2002





Творческий союз "Фотоискусство"
Российский союз научной и прикладной фотографии
Фотопанорама-1998  / Фотопанорама-1999 / Фотопанорама-2000

Фотопанорама-2001 / Фотопанорама-2002
Главный редактор: Александр Евтеев
Художник-дизайнер: Александр Евтеев
Составители номера: кхн О.В.Пясецкая, кхн И.А.Малахова, ктн А.В.Старичков

 ТРАДИЦИОННАЯ И ЦИФРОВАЯ  ФОТОГРАФИЯ

 

ФОТОПРОЦЕССЫ


Yoshida A., Kawase T. The role of Photograph for Cultural Assets – Preservation and Reproduction for the Class Dryplate Negatives// J. Soc. Photogr. Sci. and Technol. Jap. – 2002. – Vol.65,No.2. - P. 98 – 104.
    Обсуждена важность фотографий как культурного достояния и роль фотографии в научных исследованиях сохранении культурного достояния. Представлены примеры проектов сохранения и воспроизведения с помощью цифровых технологий сухих негативов на стекле, выполненных в Токийском Институте Историографии.

Moriyama N. NAMIKAWA Photographs that related to Afganistan// J. Soc. Photogr. Sci. and Technol. Jap. – 2002. – Vol.65,No.2. - P. 105-110.
    Уничтожение гигантских статуй Будды в Афганистане в марте 2001 г. напоминает о ненадежном состоянии сокровищ культуры в нестабильных странах. После разрушения сокровищ культуры фотографии являются одними из немногих визуальных свидетельств, которые еще остаются. Банри Намикава, родившийся в 1931 г., фотографировал места и объекты культурного наследия в 40 разных странах. Его коллекция включает съемки мест и богатств, которые впоследствии были испорчены, разрушены или разграблены. Описаны те из его фотографий, которые были сняты в Афганистане в 1977 г.

Okajima H. Film Archives in the New Digital Age – An Archivist’s Point of View // J. Soc.Photogr. Sci. and Technol. Jap. – 2002. – Vol.65,No.2. - P..118-120.
     Какие возможности предоставляет новая цифровая технология применительно к задачами архивов обычных фотографий на пленке? Вкратце рассмотрены различные аспекты и проблемы применения цифровой технологии в архивировании фотографий, особенно, в области их сохранения и реставрации.

 

АППАРАТУРА

ФОТОКАМЕРА BLINK ОТ SIPIX //Новинки в мире портативной техники, 06.08.2002

    Есть компактные камеры, есть , Blink от SiPix.Его можно отнести к компактным ультра компактным цифровым фотокамерам. Размеры Blink всего 50х50х15 мм., и несмотря на такие крошечные размеры разрешение снимков 640х480 пикселей, стандартное VGA. Питается кроха от одной ААА батарейки, встроенной памяти хватает на 100 снимков с VGA разрешением и до 300 снимков с меньшим разрешением (320х240), имеется USB порт. В комплекте с камерой поставляется программное обеспечение для обработки графики. Средняя цена на Blink составляет порядка 65 евро.

ЦВЕТНОЙ ФОТОПРИНТЕР ОТ HiTi С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ// Новинки в мире портативной техники, 06.08.2002

Компания Hi-Touch Imaging Technologies представила на российском рынке новые термосублимационные фотопринтеры для домашнего использования Hi-Ti 630PS и 630PL.
Модели обеспечивают разрешение 300х300 dpi (эквивалентно разрешению струйного принтера на 4800 dpi) и цветопередачу до 16,77 млн. цветов.
Для достижения необходимого качества в фотопринтерах Hi-Ti используется 4-х проходная технология нанесения на фотобумагу: 3 цвета (Желтый / Пурпурный / Голубой) + Покрытие (Magic Coating). Magic Coating - специальное покрытие, обеспечивающее водонепроницаемость и защиту от ультрафиолетовых лучей, что позволит сохранить фотографии в отличном состоянии на протяжении многих лет.
Принтеры работают на бумаге размером 10.4х14.4 см., в режиме "от кромки до кромки" (т.е. без полей), обеспечивают до 256 градаций каждого цвета и бесточечную печать. Основные характеристики HiTi 630PS:
-скорость печати 0.6 страницы в минуту,
-разрешение 300х300 при 16,77 миллионов цветов,
-сублимационная печать;
-USB подключение к ПК;
-поддержка CompactFlash Type I/II и SmartMedia флеш карт,
-проводной пульт с 1,6 дюймовым LCD дисплеем;
-вертикальная компоновка, совместимость со стандартом DPOF.
Фотопринтер Hi-Ti 630PS имеет целый ряд дополнительных возможностей: возможность фотографической печати без подключения к компьютеру; печать на одном листе всех изображений с Вашей SmartMedia или CompactFlash карты по желанию; быстрое редактирование и увеличение изображения - можно модернизировать изображения перед печатью с помощью всего нескольких нажатий на кнопки (Переместить, Повернуть, Изменить размер, Копии, Яркость, Контраст, Цвет R/C, Цвет B/Y). С фотопринтерами поставляется специальное программное обеспечение для редактирования фотографий и, даже, создания собственного виртуального фотоальбома.

КАМЕРА-КОНСТРУКТОР ОТ SHARP//
Компьюлента , 07.08.2002

    Компания Sharp анонсировала цифровую камеру VL-DD10, совмещающую в себе функции фотоаппарата, камкордера и телевизора.
    Камера-комбайн VL-DD10 имеет очень интересное устройство - она состоит из четырех блоков, позволяющих конструировать нужное в данный момент устройство. Основным является блок с ЖК-дисплеем (3", 123 тыс. точек) и интерфейсными разъемами, а к нему могут подключаться видеокамера, фотокамера и телевизионный приемник. Соответственно, для фото и видеосъемки используются две разных матрицы - одна больше, другая меньше - и две оптические системы. Телеприемник работает в диапазоне VHF и UHF. В качестве носителей информации используются кассеты miniDV (60/90 мин., до 180 мин. в режиме Long Play) и карточки flash-памяти SD/MMC.
Основные спецификации видеосистемы:
  • линзы с фокусным расстоянием 40-400мм
  • оптическое увеличение 10х
  • цифровое увеличение 9х
  • максимальное разрешение снимка 2448 х 1632
  • минимальный уровень освещенности 9 люкс
  • слот для карточек flash-памяти SD/MMC
  • разъемы: стереовыход 3,5 мм, S-Video и RCA (тюльпан), USB, FireWire (IEEE1394)
  • мощность динамика 300 мВт
  • время работы от стандартной батареи 80 мин
  • размеры 141 х 84 х 62,5 мм
  • вес с центральным блоком 600 г

  • Основные спецификации фотосистемы:

    • линзы с фокусным расстоянием 36-108 мм
    • оптическое увеличение 3х
    • цифровое увеличение 3х; матрица типа СDD
    • эффективное разрешение 4 млн. пикселей
    • размер изображения 2448 x 1632, 1824 x 1216, 1200 x 800, 720 x 480
    • режим макросъемки 0,1 - 0,7 м
    • светочувствительность 100, 200, 400 единиц ISO
    • вспышка с эффектом подавления "красных глаз"
    • вес с центральным блоком 630 г.

    ЦИФРОВАЯ ВИДЕОКАМЕРА CANON С ФУНКЦИЯМИ ФОТОКАМЕРЫ//Компьюлента, 07.08.2002

        Американское отделение компании Canon, Canon USA представило новую цифровую видеокамеру Optura 200MC, снимающую в стандарте mini DV.
        Особенность 200MC состоит в том, что ее можно использовать и как цифровой фотоаппарат, сохраняя отснятое на кассете или flash-карте. При этом у камеры есть несколько режимов съемки, в том числе, последовательности кадров, и возможность записи коротких видеофрагментов в MPEG2. Для прямой фотопечати поддерживается стандарт Exif 2.2, который добавляет в файл значения параметры экспозиции, баланса белого и т.д., на основе которых принтер делает максимально точный отпечаток.
        Среди других характеристик - широкий набор встроенных эффектов, ночной режим, позволяющий получать полноценную цветную картинку при наличии хотя бы слабого внешнего источника освещения, и Super Night, который использует встроенную в камеру LED-лампу. Очень полезная функция - My Camera, позволяющая сохранять параметры настройки.

    Основные спецификации Optura 200MC:

    • CCD-матрица 1,33 млн. пикселей, эффективных 1,23 млн. (для видео используется 690 тыс.)
    • линзы экв. 4,1 - 41 мм, F1.8-F2.1
    • оптическое увеличение 10х цифровое увеличение 200х
    • минимальная выдержка 1/8000 с (при использовании карты памяти 1/500 с)
    • рекомендованный для съемки уровень освещенности 100 люкс, минимальный 0,5 люкс видоискатель на основе LCD-экрана, 0,5"
    • 113 тыс. пикселей основной LCD-экран с диагональю 2,5 дюйма
    • встроенная вспышка
    • микрофон конденсаторного типа
    • формат фотоизображения 1280 х 960, 640 х 480 (при записи на mini DV)
    • формат видео 320 х 240 (до 10 с), 160 х 120 (до 30 с), mini DV (520 строк) разъем для flash-карт SD/MMC
    • в комплекте карточка SD 8 Мбайт
    • интерфейсы USB,
    • 4-контактный FireWire (IEEE 1394)
    • разъемы аудио/видео, S-Video
    • потребляемая мощность 3,8-4,8 Вт
    • диапазон рабочих температур 0°..40°С размеры 60 х 119 х 118 мм вес 530 г 
    • рекомендованная цена 1700$

    РАДУГА НА ПРИНТЕРЕ//
    Publish,16.08.2002

        Представленный на российский рынок фотопринтер EPSON Stylus Photo 2100 формата А3+ предназначен профессиональным фотографам и фотохудожникам. В аппарате используются 7 раздельных чернильных картриджей (голубой, пурпурный, желтый, светло-голубой, светло-пурпурный, серый и черный). Картридж со стандартными черными чернилами может быть заменен картриджем с матовыми черными чернилами, что позволяет добиваться высокого качества как на глянцевых, так и матовых носителях. Светостойкость чернил (в зависимости от носителя) – более 75 лет. Принтер способен наносить изображение на поверхность CD-диска и бумагу толщиной до 1,3 мм. Возможность печати на рулонной бумаге с участием автоматического резака и специального приемного лотка, автоматизирует печать фотографий. Разрешение устройства – 2880 х 1440 dpi, рабочие интерфейсы – USB 2.0 и FireWire. Утилита визуальной настройки шкалы серого Gray Balancer настраивает принтер на печать монохромных оттенков (эталонная шкала поставляется в комплекте с принтером).
        Ориентировочная стоимость устройства – $700.

    РОССИЙСКАЯ 2,1-МЕГАПИКСЕЛЬНАЯ ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА ROVERSHOT RS2100 ОТ ROVER//Digital sivma.ru, 20.08.02
        Российская компания Rover Computers объявила о начале производства российских цифровых фотокамер под торговой маркой RoverShot. На сегодняшний день в продажу уже поступила 2,1-мегапиксельная модель RoverShot RS2100. В октябре планируется запустить в производство 3,1-мегапиксельную камеру.
        RoverShot RS2100 снабжена 2,1-мегапиксельной CCD-матрицей, что позволяет делать фотоснимки с разрешением до 1600 х 1200. Камера имеет фиксированный фокус с возможностью 2-х кратного цифрового увеличения. Объектив камеры состоит из 5 элементов (стекло) и имеет фокусное расстояние, эквивалентное 41 мм для стандартной 35 мм фотокамеры.
        Камера снабжена встроенным 1,5-дюймовым ЖК экраном, который может быть отключен для экономии энергии батарей, и в этом случае можно воспользоваться стандартным видоискателем.       Встроенная фотовспышка имеет несколько режимов работы, включая подавление эффекта "красных глаз". Многозонная программная автоэкспозиция, 5 режимов установки баланса белого, включая ручной, режим макросъемки, встроенный таймер и возможность получения серии снимков одним нажатием затвора позволяют добиться качественного снимка в любых условиях. Встроенная в RoverShot RS2100 память объемом 16 Мб позволяет хранить от 16 кадров (1600 х 1200) до 46 (800 х 600). Дополнительно камера может использовать карты памяти стандарта Secure Digital (SD). Также возможно подключение камеры к персональному компьютеру через интерфейс USB.
        Помимо использования в качестве стандартной цифровой фото камеры RoverShot RS2100 может быть подключена к обычному телевизору (камера снабжена видео выходом стандарта PAL/NTSC). Подключив RoverShot RS2100 к компьютеру через USB порт, ее можно использовать в качестве web-камеры.
        Комплект поставки RoverShot RS2100 включает в себя полный набор необходимых кабелей и программного обеспечения, а также аккумуляторы.
        Рекомендованная розничная цена новинки - $195.

    4,13-МЕГАПИКСЕЛЬНАЯ ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА HP PHOTOSMART 850//Компьюлента, 10.09.2002

    Компания Hewlett-Packard представила новую 4,13-мегапиксельную цифровую фотокамеру HP Photosmart 850.

    Основные технические характеристики:

    • Матрица: 4,13 мегапикселя, 4,0 эффективных мегапикселя.
    • Максимальное разрешение: 2272 х 1712 точек.
    • Восьмикратный оптический трансфокатор.
    • Формат записи фотографий: JPEG (EXIF 2.2).
    • 12-разрядный аналогово-цифровой преобразователь.
    • Светочувствительность ISO: авто, 100 или 200 единиц.
    • Числовая апертура объектива: F2,8 - F3,1
    • .Автофокус .
    • Режимы цветности: полноцветный, черно-белый, сепия.
    • Баланс белого: авто, солнечно, тень, вольфрамовая лампа, флуоресцентный, ручной.
    • Возможность записи до 60 секунд видео в формате MPEG со звуком; разрешение 320 х 240 точек.
    • Возможноcть записи до 30 секунд звукового сопровождения к каждой фотографии.
    • Носитель: флэш-карты MMC и SD.
    • 2-дюймовый жидкокристаллический дисплей.
    • Технология Directprint для печати непосредственно на принтерах серий HP Photosmart и Deskjet без подключения камеры к компьютеру.
    • Интерфейс USB
    • Габаритные размеры: 114 х 80 х 84 мм.
    • Вес: 489 грамм.
    • Цена в Европе: 699 евро (около 686 долларов США).

    SINAR АНОНСИРОВАЛ 22 МЕГАПИКСЕЛЬНЫЙ ЗАДНИК ДЛЯ СРЕДНЕФОРМАТНЫХ КАМЕР/
    /Sinar, 10.09.02

        Sinar объявил о выпуске цифрового задника для среднеформатных камер с разрешением 22 мегапикселей. Основой digital back является матрица Kodak KAF-22000CE CCD размером 38,8х50,00 мм и максимальным разрешением 4080х5440 пикселей. Согласно Sinar, новый задник может употребляться в среднеформатных камерах без существенных изменений. Более подробно в пресс-релизе по ссылке.

    ВОДОСТОЙКИЕ ФОТОГРАФИИ//Publish, 11.09.2002
        Фотопечать для любительской цифровой фотографии всегда была одним из приоритетных направлений разработок Epson. На этот раз компания объявила о выпуске принтеров формата А4 — Stylus 62 (пришел на смену Stylus 60, цена 99 долл.) и Stylus 82 (заменяет Stylus 80, цена 149 долл.).
        Производительность аппаратов — 14/22 стр./мин в монохромном и 10/11 стр/мин в цветном режиме. Использование технологии Resolution Performance Management (RPM) позволяет формировать чернильные капли шести размеров (минимально — 4 и 3 пиколитра, соответственно) и достигать оптимизированного разрешения 5760 х 720 dpi. Оба аппарата — четырехцветные, используют систему интеллектуальных раздельных картриджей, оснащены интерфейсом USB 1.1 и параллельным портом. Поддержка стандарта EXIF (Exchangeable Image File) дает возможность печатать фотоизображения с цифровых камер с автоматической коррекцией цветового баланса. Отличительная особенность Stylus C82 — работа с пигментными чернилами Epson DuraBrite, отличающихся водостойкостью и светостойкостью (до 80 лет на специальной бумаге и до 70 лет на обычной). Их пониженная впитываемость обеспечивает качественную двухстороннюю печать. Принтер Stylus C82 может поставляться еще в двух конфигурациях: Stylus C82WN (379 долл.) с сервером беспроводной печати Ethernet 802.11b.(стоимость дополнительного адапетера для стандарта Bluetooth — 129 долл.) и Stylus C82N (349 долл.) с сервером для работы в локальной сети Ethernet.

    НОВАЯ 4-х МЕГАПИКСЕЛЬНАЯ ЦИФРОВАЯ ФОТОКАМЕРА NIKON COOLPIX 4300//Новинки в мире портативной техники, 14.09.2002

    Компания Nikon представляет новую цифровую камеру Coolpix 4300 с 4х мегапиксельным сенсором созданную на базе Coolpix 885. Новинка сочетает в себе свойства полупрофессиональных камер и цену, которую можно охарактеризовать как верхнюю планку для любительских моделей. Coolpix 4300 имеет 1/1.8 дюймовую CCD матрицу с 4.13 миллионом чувствительных элементов, максимальное разрешением снимков 2272x1704 пикселей, оптика с 3х кратным оптическим приближением, цифровой 4х кратный zoom, автофокус, макрорежим от 4 см, выдержка от 8 до 1/ 1000 секунды, с возможностью установки ручной выдержки до минуты, 1.5 дюймовый TFT ЖК дисплей на задней панели, чувствительность ISO 100, 200, 400 или авто режим. Камера имеет USB порт и видео выход, использует флеш карты формата CF и SD/MMC в качестве носителя данных. Линейные размеры новинки 95x69x52 мм, вес 225 граммов, предварительная цена порядка 500 евро, начало продаж – середина сентября 2002г.

    5 МИЛЛИОНОВ В МАЛЕНЬКОЙ КОРОБОЧКЕ//К. Прохоцкий, Журнал "Digital Life", #07-08, 2002 год20.08.2002
        Главное достоинство Nikon COOLPIX 5000 — диапазон фокусных расстояний его объектива. 28 мм — приличный широкоугольный объектив, которым удобно снимать пейзажи и фотографировать в помещении, а 85 мм — хороший портретный размер. 90% съемочных задач таким объективом решаются. С точки зрения универсальности объектив с зумом 28-85 мм однозначно выигрывает у объектива с зумом 35-150 мм.
    Компактность аппарата — также его положительная особенность. Немного поступившись размерами, можно расширить потенциал с помощью оптических насадок: “фиш-ай” (0,21х), широкоугольной (0,68х) и теленасадок (2х и 3х). Из дополнительных приспособлений отмечу адаптер для копирования слайдов, проводной пульт дистанционного управления, бленду, козырек на монитор и батарейный отсек под батарейки или аккумуляторы типоразмера АА (одновременно удобная ручка для съемки вертикальных кадров).
        Выбор подходящего фиксированного режима баланса белого позволил на практически монохромном кадре сохранить правильные цвета и верно передать нюансы вечернего освещения
    Во время съемки держать аппарат можно боком, внизу, вверху и при этом кадрировать изображение по откидывающемуся и поворачивающемуся ЖК-монитору. С помощью Nikon COOLPIX 5000 легко снять автопортрет. Визуальной предварительной оценке снятого кадра помогает то, что монитор настраивается по яркости и цветовому сдвигу “теплый/холодный”.
        При съемке с использованием вспышки для получения правильно экспонированных кадров Nikon COOLPIX 5000 надо держать так, как держат зеркальный фотоаппарат. Он должен лежать на левой руке, большой и указательный пальцы охватывают оправу объектива, а правая рука легко придерживает аппарат за ручку. При этом указательный палец правой руки должен находиться не выше верхнего края серой вставки на внутренней стороне рукоятки.
    Почему так? А потому что это стандартная правильная профессиональная постановка рук, и она позволяет стабильно удерживать аппарат во время съемки. В таком положении указательный палец на левой руке может удобно нажимать на кнопку блокировки фокуса и экспозиции AF-L AE-L, как у обычных зеркальных фотоаппаратов. Кнопка управления зумом имеет малое усилие срабатывания, находится под большим пальцем правой руки и легко случайно нажимается, если держать аппарат правой рукой. Вообще, все управление сделано под правую руку, но, чтобы удобно управлять, она должна быть свободна.
        Основная причина необходимости правильно удерживать COOLPIX 5000 состоит в том, что датчик экспозиции, находящийся между вспышкой и кнопкой спуска затвора, имеет широкий угол зрения. При использовании вспышки свет, отраженный от пальцев, попадает в датчик и приводит к сильной недодержке снимка. В случае неправильной постановки рук это происходит всегда. Если держать аппарат правильно, никаких проблем с точностью замера экспозиции и удобством управления не возникает.
         Сверху на фотоаппарате расположен разъем синхроконтакта под внешнюю вспышку. Она может срабатывать одна либо одновременно со встроенной. Использование внешней вспышки, несомненно, улучшает качество снимков. Но при работе даже с рекомендованными “родными” вспышками не работает моторное зумирование отражателя и ИК-подсветка автофокуса. Хотя режим замера на внешней вспышке задается как TTL, но осуществляется замер через тот же самый внешний фотодатчик встроенной вспышки.
        Управлять аппаратом достаточно легко. Съемочное меню и меню просмотра разделены. Последнее сделано исключительно грамотно, да и сам просмотр очень удобен. По каждому снятому кадру можно вывести пять экранов с различной информацией. Особенно полезен экран с гистограммой и маленьким изображением кадра, на котором мигают области пересветки изображения. Можно оставить режим вывода гистограммы на экране и менять анализируемые кадры.
        По умолчанию в съемочном меню включен автоматический режим, но снимать в нем я не рекомендую. Снимки, получаемые в автоматическом режиме, имеют две негативные особенности: высокий уровень шума при возрастании чувствительности выше 200 единиц и ограниченный динамический диапазон, часто приводящий к полному выбеливанию светлых участков снимка. При этом наблюдается общая тенденция к переэкспонированию кадра. В этой связи, очень удобно, что в COOLPIX 5000 есть три пользовательских режима, настраиваемых для получения качественного результата.
        С шумом бороться легко — надо лишь включить опцию Noise Reduction. При выдержках длиннее 1/15 секунды она активируется автоматически и эффективно подавляет шум. Ограниченный диапазон воспроизведения яркостей на снимке можно скорректировать, выставив опцию Image Adjustment в положение Less Contrast и установив мощность вспышки Variable Power в пункте меню Speedlight Options на уровне -0,7. Дополнительно можно попробовать “поиграться” и общей экспокоррекцией, изменяя ее в плюс или минус на 0,3-0,7. Если предполагается дальнейшая обработка снимков на компьютере, желательно также установить опцию поднятия резкости в положение Low Sharpness.
         Автоматический баланс белого у Nikon COOLPIX 5000 работает средне. Фиксированные настройки цвета дают лучший результат, особенно с учетом их тонкой подстройки. Адекватную цветопередачу обеспечивает ручной режим с настройкой по белому листу.
        Очень полезна функция Focus Confirmation. Она подчеркивает контуры объекта, который оказался в фокусе, и позволяет легко контролировать фокусировку. С учетом того, что в аппарате подсветки нет, а автофокус пассивный, существуют определенные проблемы с фокусировкой аппарата в условиях низкой освещенности.
        После покупки внимательно изучите инструкцию, разберитесь со всеми настройками, задайте необходимые параметры, настройте фотоаппарат “под себя”, и удовольствие от съемки и результата будет гораздо больше, чем при тупом использовании авторежима. Это относится к любому цифровику. У каждого аппарата есть свои особенности, которые надо учитывать.      Удачных вам снимков!
        Редакция выражает благодарность компании Nikon за предоставленную на тестирование камеру.


    Фотопанорама-1998  / Фотопанорама-1999 / Фотопанорама-2000
    Фотопанорама-2001 / Фотопанорама-2002

    Редакция

     

    выход / в начало

    продолжение