Творческий союз "Фотоискусство"

Российский союз научной и прикладной фотографии

Главный редактор:	Александр Евтеев
Художник-дизайнер:	Александр Евтеев
Составители номера:	кхн О.В.Пясецкая, кхн И.А.Малахова, ктн А.В.Старичков

Леонова Л.Ю., Пономарев П.А., Анохин А.В. Цветокалибровка репродукционных систем на базе платформы PC MACINTOSH//Журн. научн. и прикл. фотогр. – 2003. – Т.48,№2. – С.58-61.
Для решения проблем, связанных с преобразованием цифровых изображений в их фотографический аналог с помощью слайд-принтера, предложен метод калибровки системы на реальную фотопленку. Решена задача выбора оптимального времени экспонирования по отклонению передаточных характеристик от аппроксимирующей прямой. Установлено, что для получения качественного изображения с наименьшими цветовыми искажениями при преобразовании цифрового изображения в фотографическое необходимо выбрать минимально возможное время засветки.

Inoue T. Why Should the Cultural Asset Photograp Be Silver Salt?- A Gap between Silver Salt and Digital//Journ. Soc. Photorg. Sci. and Technol. – 2003. – Vol.66,No.2. – P. 127-131 (яп.).
Цифровые камеры применяются все более широко, и есть случаи, когда фотографии, относящиеся к культурному достоянию, сняты цифровыми камерами. Автор объясняет, почему в фотографии культурного достояния должна использоваться галогенсеребряная, а не цифровая фотография.

Yasida S., Ezoe T., Taniguchi M., Ito T., Yamada K. Development of Micro-Area Inhibition Techology in Lower pH Developer//Journ. Soc. Photorg. Sci. and Technol. – 2003. – Vol.66,No.2. – P.179-185 (яп.).
Еще в 1996 г. фирмой  Fuji была разработана система химико-фотографической обработки “Fuji INTEGRA”  для фототехнических пленок, которая обеспечивает высококачественное изображение и сокращение отходов обработки. Однако, она не подходит для фотопленок. Здесь необходима система проявителя с низким рН. Описана новая технология с впитыванием на микрообластях , согласно которой новый класс ДИР-гидразиновых компонент  с высокой активностью содержится даже в проявителе с низким рН, и система зародышеобразования, которая эффективна для торможения зародышеобразования. Описаны свойства высококачественной камерной пленки “YS” , основанной на этой технологии.

Этим летом станут доступными две новые пленки фирмы Fuji//Информация РМА.
Фирма Fuji Photo Film USA Inc., США, представила новую цветную обращаемую пленку Fujichrome Astia 100F Professional (RAP 100F), предлагающую улучшенное воспроизведение оттенков кожи и текстуры. Пленка объединяет естественную передачу оттенков кожи от светов до теней с качеством цветовоспроизведения по всей полной палитре оттенков.
Другие характеристики включают: непревзойденную точность цвета; СК-гранулярность 7, что по словам Fuji является самым мелким зерном в цветных обращаемых пленках, и улучшенную стабильность цвета. Чем меньше число, тем меньше флуктуаций и меньше заметное зерно.
Astia 100F Professional  заменит современную пленку Astia 100 позже в этом году и станет доступной в третьем квартале этого года.
Компания также объявила о выпуске пленки Fujichrome Velvia 100F Professional  (RVP 100F). Это первая цветная обращаемая пленка типа Velvia, которая за более, чем десять лет переносит цвет сверхнасыщенных пленок Velvia Fujifilm в класс пленок с чувствительностью ISO 100.
Пленка использует технологию Multi-Color-Correction Layer , а также диапазон новых цветных компонент и эмульсионных технологий. Пленка Velvia 100F обеспечит новое профессиональное качество в широких пределах профессиональных приложений от съемки натурных и ландшафтных областей до коммерческой и рекламной фотографии. Новая пленка Velvia по величине гранулярности  соответствует ультрамелкому зерну другой пленки Fujifilm - Provia 100F Professional -  с СК-гранулярностью 8.
Пленка Velvia 100F Professional намечена к выпуску на рынок в третьем квартале этого года. Fuji планирует продолжать выпуск пленки Fujichrome Velvia (ISO 50) и после введения пленки Fujichrome Velvia 100F.

Лазерная ИК пленка Kodak Ektascan IR Laser Imaging Film/5356/EIR// Техническая информация фирмы Eastman Kodak Co.
Лазерная ИК пленка Kodak Ektascan IR/5356 – мелкозернистая высокоразрешающая черно-белая пленка для медицинской полутоновой фотографии, спектрально сенсибилизированная в ИК области. Она обеспечивает прекрасную диагностическую визуализацию мелких деталей. Подложка – голубая полиэфирная толщиной 7 мил.
Обработка по стандартному и скоростному циклам в химикатах Kodak RP-X-Omat или Kodak X-Omat RA/30. Область спектральной сенсибилизации – от 650 до 850 нм.

PowerShot G5 -5-мегапиксельная камера Canon //Canon.ru, 02.06.2003

Технические характеристики

5-мегапиксельная камера Canon PowerShot G5: богатство функций для полного контроля над съёмкой PowerShot G5 – 5,0-мегапиксельная камера с превосходными техническими характеристиками. Самая современная компактная камера Canon со сверхскоростным объективом, имеющим апертуру f2,0 и 4-кратный оптический зум, обеспечит непревзойдённое качество изображения серьёзным любителям и профессиональным фотографам. 12 режимов съёмки предоставляют гибкость и универсальность, характерную для однообъективных зеркальных фотоаппаратов высшего класса.
Собственная разработка Canon – процессор цифровой обработки изображения DIGIC – обеспечивает при скорости съёмки 2 кадра в секунду (при работе в скоростном режиме непрерывной съёмки и записи изображений в режиме высокого разрешения / высокого качества) отличное качество снимков. Камера PowerShot G5 экономична и занимает лидирующее положение среди цифровых компактных камер по продолжительности работы от аккумулятора: с одной зарядки можно сделать и сохранить 450 снимков высокого разрешения (450 кадров при включённом ЖК-мониторе и около 1050 кадров – при выключенном). Большой выбор дополнительно приобретаемых объективов, вспышек и аксессуаров укрепляет позиции PowerShot G5 как системной камеры для серьёзного фотографа. Профессиональный дизайн – прочный корпус с металлическими элементами и стильной чёрной отделкой – дополняют самые современные функциональные возможности.
Популярность камер серии G среди профессиональных фотографов подтвердила, что на рынке нужны высококлассные компактные камеры с возможностями зеркальных. 5 млн. пикселов, высокоскоростной 4-кратный зум-объектив и 12 режимов съёмки – это признаки солидной камеры, отвечающей самым высоким запросам опытных любителей и профессионалов

Сверхтонкая проработка деталей
Как и любая камера такого класса, PowerShot G5 за счёт 5-мегапиксельного CCD-датчика обеспечивает высокое разрешение, позволяющее печатать снимки до формата A3 и предоставляющее больше возможностей для их кадрирования. Уменьшение размера пикселов, необходимое для создания 5-мегапиксельного CCD-датчика, выдвигает высочайшие требования к работе объектива. Опыт инженеров Canon в области разработки оптических технологий обеспечил оптимальное соответствие качества объектива и разрешения датчика.

Высокоточная технология объектива
Объектив с высокоскоростным 4-кратным оптическим зумом (f2,0 – широкоугольное положение, f3,0 – телефото) и фокусным расстоянием 7,2–28,8 мм (эквивалент для 35-мм плёнки: 35–140 мм) обладает традиционно высоким для Canon качеством. Хроматические аберрации, которым подвержены цифровые камеры менее высокого класса, устраняются благодаря применению двух асферических элементов. Сверхбыстрая и точная фокусировка достигается путём перемещения всего одного заднего элемента. Уникальный оптический фильтр нейтральной плотности (ND) Canon, встроенный в объектив, уменьшает световой поток на 3 ступени, расширяя творческие возможности при съёмке с длительными выдержками и широкими диафрагмами при ярком свете. Подвижная зона автофокусировки и автоэкспозиции позволяет задать участок в кадре, по которому проводятся замер и фокусировка – идеальное условие для композиций с расположением объекта не в центре кадра и даже на его краю. А фокусировочная вилка позволяет сделать дополнительные снимки с фокусировкой впереди и позади объекта.

Неограниченная гибкость
Выбор из 12 режимов съёмки даёт пользователю полный контроль над камерой во всех возможных ситуациях. Помимо полностью ручного режима и режимов с приоритетом диафрагмы или выдержки, обычных для высококлассных цифровых камер, в модели PowerShot G5 предусмотрены два пользовательских режима для записи установок камеры, режимы съёмки портрета и пейзажа для установки минимальной или максимальной глубины резкости, а также ночной режим с синхронизацией при длительных выдержках для достижения сбалансированной экспозиции и проработки фона и переднего плана. 5 режимов съёмки панорам позволяют с высокой точностью совмещать до 26 изображений в панораму или плакат при помощи прилагаемой программы PhotoStitch. В режиме видеофильма можно снимать 180-секундные фильмы со звуковым сопровождением. Имеются также фотографические эффекты: сепия, живые цвета, чёрно-белый, нейтральный и понижение резкости.
1,8-дюймовый ЖК-монитор может полностью поворачиваться, позволяя во время съёмки держать камеру у самой земли или над головой, а также снимать автопортрет, показывая зеркальное изображение. Для максимального качества и гибкости последующей обработки изображений их можно записывать в формате RAW – даже после того, как снимок был сделан в режиме JPEG. Целый ряд функций, в том числе автоэкспозиционная вилка в пределах ±2 ступеней с шагом 1/3 ступени, синхронизация по первой и второй шторке и съёмка с интервалом, предоставляет дополнительные возможности, обеспечивая лёгкость съёмки.

Высококлассные функции обработки и съёмки
Комплексные алгоритмы, необходимые для таких функций высококачественной обработки, как баланс белого и цветопередача, встроены в уникальный высокоскоростной процессор Canon DIGIC. Это позволяет достичь при съёмке моделью PowerShot G5 высочайшего качества изображения без снижения скорости реакции камеры. Благодаря совмещению в одной микросхеме всех основных функций уменьшается также энергопотребление. В камере PowerShot G5 применяется мощный литиево-ионный аккумулятор BP-511, одной зарядки которого хватает на 450 снимков высокого разрешения или на их воспроизведение в течение 6 часов.

Системная камера
Большой выбор специализированных аксессуаров Canon ещё больше расширяет функции камеры, повышает универсальность и обеспечивает дополнительные возможности творческой съёмки. 0,7-кратный широкоугольный конвертор и 1,75-кратный телеконвертор расширяют диапазон зумирования до 10-кратного: 24,5–245 мм (эквивалент для 35-мм плёнки). Возможности макросъёмки обеспечиваются благодаря специализированному 58-мм объективу и профессиональным вспышкам – кольцевой MR-14EX и сдвоенной MT-24EX. Камера PowerShot G5 полностью совместима с широким рядом вспышек Canon Speedlite EX, а также допускает беспроводное последовательное срабатывание или соединение удалённых вспышек в несколько групп, что не имеет аналогов среди конкурирующих моделей цифровых камер.

Прямая печать (Direct Print)
Возможность прямого подключения ко всем принтерам Canon для прямой печати позволяет печатать с камеры PowerShot G5 отличные снимки, обходясь без компьютера. Надо просто подключить камеру к принтеру Canon для прямой печати, выбрать нужный кадр – и можно сразу печатать полноцветные фотографии. Благодаря 5-мегапиксельному датчику разрешение камеры PowerShot G5 достаточно для получения фотографий формата A3 наилучшего качества.

Программное обеспечение

В комплект камеры PowerShot G5 входит следующее программное обеспечение:

• ZoomBrowzer EX (Windows) и ImageBrowser (Macintosh) – основные программы для работы с изображением, которые служат для архивирования, печати и переноса изображений между камерой и компьютером.

• Утилита для работы с файлами File Viewer – для быстрой передачи, просмотра и конверсии файлов изображений RAW.

• Протокол передачи изображений PTP – в этом режиме камера PowerShot G5 без драйверов подключается к компьютерам с Windows XP и Mac OS-X (версии 10.1/10.2).

• Кроме того, в комплект входят программы Canon PhotoStitch, RemoteCapture и PhotoRecord.

Cбалансированный цифровой компакт//PCWeek.ru, 04.06.2003
Одна из явных тенденций в области развития цифровых фотокамер — создание упрочненных и компактных моделей, максимально адаптированных для нужд мобильных пользователей и способных выдержать если не “закритичные”, то как минимум регулярные испытания на прочность. Именно к такой категории относится вся серия Canon Digital IXUS и особенно последняя модель — Digital IXUS 400.
От своих предшественников новинка унаследовала стильный компактный дизайн, функционально же это аппарат нового поколения, вместивший в себя практически все последние технологические достижения Canon.
Корпус устройства, выполненный из нержавеющей стали с особо твердым металлокерамическим покрытием, защищает не только от ударов, но и от царапин, да и выглядит он очень стильно. Специальное ушко для прикрепления ремешка расположено на торце аппарата, благодаря чему его удобно носить на шее, хотя кому-то такой вариант транспортировки может показаться не слишком приятным (при размерах 87ґ57ґ27,8 мм с аккумулятором и картой памяти камера все-таки весит порядка 200 г).
Digital IXUS 400 оборудован 4-мегапиксельной ПЗС-матрицей, позволяющей получать изображения максимального размера 2272ґ1704 пиксела (поддерживаются режимы захвата 1600ґ1200, 1024ґ768 и 640ґ480 пикселов) с записью в JPEG-файлы трех степеней сжатия на карту памяти стандарта Compact Flash Type I. Зум-объектив аппарата обладает эквивалентным фокусным диапазоном 36—108 мм и максимальной апертурой F2,8—4,9. В выключенном состоянии он полностью убирается внутрь и закрывается защитными металлическими лепестками. Суммарный 11-кратный зум (оптический 3х плюс цифровой 3,6х) — неплохое подспорье для телесъемки, а минимальная выдержка в 1/2000 с дает возможность снимать спортивные мероприятия без риска получить смазанные кадры. Режим длительной экспозиции позволяет устанавливать выдержку вплоть до 15 с, при этом активизируется функция шумоподавления. Еще один важный показатель — широкий диапазон светочувствительности (50, 100, 200, 400 ISO или автоматически выбираемое значение), обеспечивающий высокое качество изображений в самых разных условиях съемки, например, когда нужно “вытянуть” картинку при очень плохой освещенности или получить кристально чистое студийное изображение.
Подключение внешних источников света в аппарате не предусмотрено, поэтому встроенная вспышка является единственным способом подсветки. Надо отметить, что несмотря на свои крохотные размеры, она обладает неожиданно высокой мощностью и может эффективно освещать в пределах 2 или 3,5 м (при максимальном и минимальном фокусном расстоянии соответственно).
Вспышка выдает хорошо дозированный импульс и при макросъемке (на расстоянии 30—46 см). Минимальное расстояние, поддерживаемое в режиме макро, составляет 5 см.
Новый высокоинтегрированный процессор DIGIC, непосредственно взаимодействующий с аналогово-цифровым преобразователем, оперативной и флэш-памятью, ЖК-дисплеем и другими узлами, успешно решает на аппаратном уровне базовые задачи оптимизации качества получаемых изображений, а также высокоскоростного выполнения множества операций (фокусировка, захват и обработка изображений, JPEG-сжатие и пр.), определяющих суммарный уровень быстродействия аппарата (например, выход камеры в рабочий режим занимает порядка 3 с, интервалы между снимками не превышают 4 с, в режиме серийной съемки аппарат захватывает до 2,5 кадров в секунду). Процессор отвечает и за снижение энергопотребления: так, заряда плоского литиево-ионного аккумулятора емкостью 840 мА•ч хватает на захват порядка 200 и 400 изображений (с включенным и выключенным ЖК-дисплеем соответственно) или на непрерывный просмотр полученного материала свыше двух часов. При воспроизведении фотографий на встроенном экране доступна очень полезная функция десятикратного увеличения фрагментов. Надо также отметить высокое качество крохотного 1,5-дюймового активно-матричного экранчика: изображения на нем выглядят намного ярче, чем на мониторе ПК. С компьютером аппарат соединяется по шине USB, поддерживается протокол PTP.
Система фокусировки заслуживает особого внимания благодаря новой функции 9-зонного автофокуса AiAF. Этот интеллектуальный инструмент умеет весьма точно определять расстояние до объекта съемки, даже если он расположен не по центру кадра. Его работу можно контролировать визуально — выделенный объект отмечается на ЖК-экране квадратиками. Если освещенность для работы TTL-системы контрастного детектирования оказывается недостаточной, камера включает лампу красной подсветки, позволяющую сфокусироваться даже в полной темноте.
Еще одно достижение, обеспеченное процессором DIGIC, — возможность записи озвученных видеороликов (320ґ240 или 160ґ120 пикселов) со скоростью 15 кадров в секунду продолжительностью до 3 мин.
Не претендуя на рекордные значения отдельных функциональных показателей, новая цифровая камера Canon Digital IXUS 400 являет собой хорошо сбалансированное компактное устройство, удачно сочетающее фотографические, прочностные и эргономические характеристики, что позволяет рекомендовать ее широкому кругу пользователей, в первую очередь — людям активным и подвижным.
Камера предоставлена на тестирование московским представительством компании Canon North-East OY

Sony Qualia 016 – цифровая камера для шпионов // Материалы компании Sony, 16.06.2003

Sony Japan представила новые высококачественные продукты под брендом QUALIA. В частности, в линейку товаров входит Qualia 016 – сверхкомпактная 2-мегапиксельная цифровая камера. Имеющая размеры всего 69x24x17 мм и весящая 50 г, эта новинка имеет черный алюминиевый корпус, в котором спрятано устройство, способное делать высококачественные снимки.

Компания Hewlett-Packard обновляет модельный ряд цифровых фотокамер//Еженедельник "Computerworld", №23, 2003 год

В предверии сезона отпусков компанией Hewlett-Packard на рынок были выпущены два новых цифровых фотоаппарата, представленных в России 27 мая. По словам Вячеслава Иващенко, менеджера HP по маркетингу розничных продуктов, в течение лета компания планирует обновление модельного ряда своих цифровых фотокамер. Полная линейка будет включать устройства как нижнего ценового диапазона, предназначенные для начинающих фотографов, так и более совершенные аппараты, ориентированные на требовательных фотолюбителей.
К последним относится Photosmart 935. По совокупности своих технических параметров аппарат стоит в одном ряду с лучшими моделями компактных цифровых фотокамер других производителей. И при этом имеет весьма привлекательную рекомендованную цену — всего 510 долл. Photosmart 935 стала первой фотокамерой Hewlett-Packard с пятимегапиксельной матрицей.
Увеличение количества точек изображения на один миллион пиксел мало что дает в техническом плане, но зато оказывает сильное психологическое влияние на покупателей, которые подвержены “магии больших цифр”. Другое дело, если фотоаппарат дополнен новинками, реально облегчающими работу фотографа или улучшающими качество снимков.
Использование матрицы повышенного разрешения потребовало нового объектива, поставщиком которого для НР уже традиционно является компания Pentax. Объектив с трехкратным зумом (эквивалент для пленочного аппарата — изменение фокусного расстояния от 37 до 111 мм), содержит в своей конструкции два элемента с асферическими поверхностями, что повышает качество изображения. Также благодаря новой матрице увеличился размер файлов, создаваемых фотоаппаратом. Это заставило конструкторов расширить объем встроенной оперативной памяти до 64 Мбайт. В качестве сменной памяти традиционно используются карты SD. Набор пользовательских настроек типичен для любительских фотоаппаратов: “портрет”, “пейзаж”, “спорт”, полная автоматика. Продвинутые фотолюбители могут использовать ручное управление режимами, но оно доступно только через меню камеры.
Можно также отметить металлическую опоясывающую корпус ленту, предназначенную для повышения его прочности. Да и остальные внешние части корпуса аппарата также выполнены из металла.
В стационарных условиях камеру можно подключить к компьютеру или телевизору через док-станцию Photosmart 8886, которая позволяет одновременно подзаряжать два пальчиковых аккумулятора и управлять процессом просмотра фотографий с помощью пульта дистанционного управления. Стоимость дока 70 долл. При печати на принтеры HP Photosmart и некоторые модели HP Deskjet можно обойтись и без станции и без компьютера, так как функция HP Direct Print позволяет подключать фотоаппарат к ним напрямую по интерфейсу USB.
Второй новинкой стала камера НР Photosmart 735, находящаяся на другом конце модельного ряда и позиционируемая как первая цифровая камера начинающего фотографа. Между тем и ее характеристики вполне соответствуют современным требованиям, предъявляемым к любительским аппаратам, а цена в 280 долл. находится ниже психологического барьера в 300 у.е. За эти деньги покупатель получает 3,24-мегапиксельный фотоаппарат с трехкратным зум-объективом, эквивалентным 38-114 мм для пленочных камер.
Среди особенностей фотокамеры можно отметить возможность снимать видеоклипы, длительность которых ограничена только объемом карточки, установленной в ней, и высокую скорость серийной съемки — 11 кадров за 7 секунд. Так же как и более старшая модель, НР Photosmart 735 может подключаться к док-станции или принтерам напрямую.
 

Новые фотоаппараты Kodak упрощают обмен снимками//PCWeek RE, 17.06.2003

 

Компания Eastman Kodak представила на российском рынке три новые цифровые камеры из линейки EasyShare: модели Kodak EasyShare DX6440, CX6330 и CX6200.

4-мегапиксельная камера DX6440 оборудована 1,8 дюймовым ЖК-дисплеем, 4-кратным оптическим зумом Schneider-Kreuznach Variogon, автоматической вспышкой и оригинальной системой     быстрой автофокусировки, которая работает даже в условиях низкой освещенности. С помощью этого устройства можно делать снимки, сохраняющие четкость даже при печати   в формате до 50х70 см.
Модель DX6440 позволяет использовать режимы ручной установки приоритета выдержки или диафрагмы, а также встроенные сюжетные программы (“Спорт”, “Ночная съемка”, “Портрет”, “Пейзаж”, “Макро” и “Авто”).

Цифровая камера СХ6330, предназначенная для съемки и печати снимков размером до 24х30 см, оснащена 3,1-мегапиксельной матрицей, 3-кратным асферическим объективом Kodak Retinar, а также 3,3-кратным цифровым зумом, многозональным автофокусом и функцией автоматического поворота снимков.
В аппарате предусмотрено несколько сюжетных режимов. В продажу Kodak EasyShare СХ6330 поступит в июле 2003 г.
Фотоаппарат CX6200 оборудован 2-мегапиксельной матрицей, 1,6-дюймовый монитором и 3-кратным цифровым зумом и позволяет делать и распечатывать снимки на бумаге размером 18х24 см. Эта модель поступит в продажу в августе 2003 г.
Во всех представленных моделях используется алгоритм преобразования изображения Kodak Color Science, улучшающий цветопередачу. Фотоаппараты серии EasyShare можно применять и для съемки коротких видеофильмов.
 Все модели этой линейки оснащены рубиновой кнопкой “Share”, упрощающей обмен изображениями. Одним нажатием понравившиеся снимки можно отправить на печать, отослать по электронной почте или скачать на локальный компьютер. Новое ПО Kodak EasyShare 3.0 дает пользователю возможность создавать альбомы и сортировать снимки прямо на дисплее фотоаппарата.
 При помощи док-станции Kodak EasyShare 6000 можно с легкостью перемещать цифровые изображения в подсоединенный компьютер, а также быстро подзаряжать аккумуляторы аппарата, при этом полный цикл зарядки, по заявлению производителя, не превышает трех часов. Кроме того, специальный док-принтер Kodak EasyShare 6000 позволяет печатать влагоустойчивые фотографии размером 10х15 см.  

Профессиональный слайд-сканер от Microtek// PCWeek RE, 17.06.2003
Несмотря на постоянно растущее качество цифровой фототехники, многие профессиональные фотографы предпочитают снимать на пленку. Если впоследствии предполагается компьютерная обработка полученных снимков, без сканирующей аппаратуры не обойтись. Как раз для этих целей компания Microtek выпустила новый профессиональный слайд-сканер ArtixScan 120tf (цена — 1800 евро).
Устройство предназначено для сканирования 35-мм слайдов и нарезок пленки и среднеформатных (6х4,5, 6х6, 6х7 и 6х9 см) слайдов. Оно выполнено на основе высокочувствительной матрицы Kodak CCD (3 линейки, 10 000 элементов), которая в сочетании со стабильным источником света и профессиональным набором линз обеспечивает максимальную оптическую плотность 4,2D и разрешение 4000 точек на дюйм.
Для достижения высокого динамического диапазона в ArtixScan 120tf применена запатентованная Microtek система автофокусировки. Кроме того, в нем предусмотрена функция многократного сканирования, позволяющая уменьшить уровень яркостного шума, а специальная система Motion Correction Control гарантирует плавное и точное перемещение оригинала во время его оцифровки.
К компьютеру аппарат подключается через высокоскоростные интерфейсы FireWire или SCSI-II. В комплект поставки входит все необходимое для работы оборудование: кабели, держатели слайдов, прозрачные и непрозрачные калибровочные мишени IT-8, а также набор программных средств.
В него, в частности, включены пакеты SilverFast Ai Pro 6 (с функциями удаления следов царапин и пыли, коррекции изображения в реальном времени и управления резкостью) и Gane (уменьшает уровень шумов и зернистость изображения, сохраняя его детали).